testata

 

 

Sa Berritta 1

 

 

-----------------

legno di noce 
2019
cm. 28x39x25

-----------------

boys de noyret

-----------------

walnut wood

-----------------

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sa Berritta 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sa Berritta 3
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SA BERRITTA

Si mi faghides bene arrennegare

giai m'ap'a ponner sa berritt' a trotu,

e cun cussu chi sia mesu cotu

mirade mi!, chi l'azis a buscare!

 

Pentzades chi deo non potza istare in pè

pro sos fiascos chi semus isboidande

ma pianu pianu m'inde so acatande

ca, lampu!, parides cotos peus de mè.

 

Si de rezer su inu non podides

franghideonn' 'e mesu 'e cubidinas

ca no est misteri 'e isatros, non bidides!,

 

su setzer in tzompeddos de cantinas!

Setzer in su Sauccu bos tepides

e assazare abas friscas zenuinas.

 

Pruite pro cussu solu giai balides!

 

 

 

Sa berritta 4

LA BERRITTA

 

Se mi fate arrabbiare per davvero

da farmi rivoltare la berritta

nonostante che sia mezzo brillo

state attenti, chè le buscherete!

 

Voi pensate che non mi regga in piedi

per tutto il vino che stiamo bevendo,

però mi sta sorgendo il sospetto

che voi siate ubriachi più di me.

 

Se non riuscite a reggere un po' di vino

state sordi al richiamo della bottiglia,

che non è da voi, statene pur certi,

 

frequentare ambienti da taverna!
Ma è meglio accomodarvi alle sorgenti
e degustare le acque fresche genuine.

Perchè solo per questo siete capaci!